jueves, 3 de enero de 2008

Baiser - You (Tú)



Tomaranai omoi ni obore samayotteita
kowarete iku kioku wa subete wasureteita

Tomadoi mo shirazu ni yume no naka madoromi
itami sae wakarazu hitomi wo tojiteita

Kowareteta sunadokei kioku no kakera
onaji yume no naka de deatta futari

Anata dake ni kono omoi
Anata dake ni tsutaetai

Motsureau kokoro modosenai jikan itsumademo...

Kawarenai futari ga motometeita nukumori
sagashiteita omoi ga toki wo kizandeita

Kowareteta sunadokei kioku no kakera
onaji yume no naka de aenai futari

Anata dake ni kono omoi
Anata dake ni tsutaetai
Anata dake kono toki wo todoketai
Anata dake ni todoketai
Anata dake ni kono omoi
Anata dake ni tsutaetai



Traducción

Los sentimientos no permanecen, vagando se ahogan
Todos los recuerdos que se van olvidando cambian

También perdiendo el rumbo mientras duermo, no tengo sueños
comprendí que si tenía pena cerraba los ojos

El reloj de arena ha cambiado los recuerdos de ellos
encontandose juntos en el mismo sueño

Solo a ti, estos sentimientos
Solo a ti los enseño

Corazones entrelazados no pueden regresar el tiempo por siempre...

No podemos cambiar, pedimos calor,
buscamos el amor que el tiempo destrozó

El reloj de arena ha cambiado los recuerdos de ellos
encontandose juntos en el mismo sueño

Solo a ti, estos sentimientos
Solo a ti los enseño
Solo a ti, estos sentimientos
Solo a ti en estos momentos revelo
Solo a ti los enseño
Solo a ti, estos sentimientos
Solo a ti los enseño

No hay comentarios.: