Nani mo ushinau koto naku koe wo tsutaetakute
Shinjite kureru? gareki no shita ni umoreteru hana ga saiteru koto wo...
I still never...ever...
Tashika na ai de anata wo sotto tsutsumi konda "never cage"
Mou hanasanai yo yasashiku kono ryoute de dakishimete kara
Ever love... never end...
Soshite senaka no tsubasa wo kako ni ubawareteku
Kizuite agete gareki no shita ni saite iru hana ga naiteru koto wo...
I still never... ever...
Tashika na ai de anata wo sotto tsutsumi konda "never cage"
Mou hanasanai yo yasashiku kono ryoute de dakishimete kara
Ever love... never end...
Moshi mo wagai ga hitotsu dake sora ni todoku no nara...
I still never... ever...
Moeta tsubasa wa anata ni dakare
Ochite yuku yo "never cage"
Massaka sama ni ai ni shizunde yuku
Mune ni saita hana wo
Omoi wo tadotte yuku
Sono mama hanasanai de
Yasashii sono ryoute de
Dakishimeteite
Anata to tomo ni "never cage"
Hana wa chiru toki yori mo, saiki tsuzukeru hodo kirei da to
Ima nara ieru yo
Ever love... never end
Traducción "enjaulados nunca"
Si tal vez, si tan solo uno desea alcanzar el cielo
No hay nada que perder, con mi cantar quiero decirtelo
¿Crees en mi? flor que crece enterrada bajo los escombros...
Nunca me cansaré... jamás...
Aunque con amor quiero abrazarte "never cage"
No te soltare, te abrazare fuertemente con ambas manos
Por siempre amor... nunca terminara...
Y entonces, hace mucho que las alas de atrás toman el control
Volando me di cuenta, flor que crece llorando bajo los escombros...
Nunca me cansaré... jamás...
Aunque con amor quiero abrazarte "never cage"
No te soltare, te abrazare fuertemente con ambas manos
Por siempre amor... nunca terminara...
Si tal vez, si tan solo uno desea alcanzar el cielo
Nunca me cansaré... jamás..
Mis alas se queman, tu me abrazas.
voy cayendo "nunca enjaulado"
de cabeza me hundo en el amor
en mi pecho una flor florece y
mi corazon continua adolorido
Ahora no te soltare
Fuertemente con ambas manos
Te abrazare
Tu y yo juntos "never cage"
"Las flores dispersadas desde ahora también, siguen floreciendo hermosas" con tal de que
ahora pueda decirlo
Por siempre amor... nunca terminara...
